Peter presents the positive command contrasting verse 14's prohibition. "But as he which hath called you is holy" (alla kata ton kalesanta hymas hagion, ἀλλὰ κατὰ τὸν καλέσαντα ὑμᾶς ἅγιον) establishes the standard: God who called believers is "holy" (hagion, ἅγιον)—utterly pure, morally perfect, separated from all evil. "Called" (kalesanta, καλέσαντα, aorist participle) refers to effectual calling—God's sovereign summons bringing believers from death to life, darkness to light. The comparative preposition "as" (kata, κατά, according to, in conformity with) indicates believers must pattern themselves after God's character. The command follows: "so be ye holy in all manner of conversation" (kai autoi hagioi en pasē anastrophē genēthēte, καὶ αὐτοὶ ἅγιοι ἐν πάσῃ ἀναστροφῇ γενήθητε). The verb genēthēte (γενήθητε, aorist imperative of γίνομαι) means "become" or "be"—take on holiness as defining characteristic. "In all manner of conversation" (en pasē anastrophē, ἐν πάσῃ ἀναστροφῇ) uses anastrophē meaning conduct, manner of life, behavior—not just speech but entire lifestyle. "All" (pasē, πάσῃ, every kind) excludes no area—holiness must characterize private and public life, thoughts and actions, words and deeds. Holiness isn't optional add-on for super-saints but normative Christian life flowing from regeneration.
Historical Context
Peter echoes Leviticus 11:44-45; 19:2; 20:7 where God repeatedly commands Israel: "Be holy, for I am holy." This isn't arbitrary divine demand but ontological necessity—God's people must reflect God's character. In Levitical context, holiness involved separation from pagan nations, ceremonial purity, moral righteousness, and wholehearted devotion to Yahweh. Peter applies this to the church—the new Israel—with emphasis on moral/ethical holiness rather than ceremonial regulations fulfilled in Christ. For first-century believers surrounded by pagan immorality (temple prostitution, sexual license, drunkenness, violence, exploitation), holiness demanded radical counter-cultural lifestyle. This wasn't legalistic moralism but Spirit-empowered transformation flowing from new birth. The Reformed tradition emphasizes that justification (right standing) necessarily produces sanctification (right living)—those declared righteous are progressively made righteous. Calvin taught that election's purpose is holiness (Ephesians 1:4)—God chose believers not despite their sin but to transform them into Christ's image.
Questions for Reflection
In which specific areas of your 'manner of life' does God's holiness most challenge you to change?
How does understanding holiness as conformity to God's character (not arbitrary rules) motivate your pursuit of godliness?
Related Resources
Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.
Analysis & Commentary
Peter presents the positive command contrasting verse 14's prohibition. "But as he which hath called you is holy" (alla kata ton kalesanta hymas hagion, ἀλλὰ κατὰ τὸν καλέσαντα ὑμᾶς ἅγιον) establishes the standard: God who called believers is "holy" (hagion, ἅγιον)—utterly pure, morally perfect, separated from all evil. "Called" (kalesanta, καλέσαντα, aorist participle) refers to effectual calling—God's sovereign summons bringing believers from death to life, darkness to light. The comparative preposition "as" (kata, κατά, according to, in conformity with) indicates believers must pattern themselves after God's character. The command follows: "so be ye holy in all manner of conversation" (kai autoi hagioi en pasē anastrophē genēthēte, καὶ αὐτοὶ ἅγιοι ἐν πάσῃ ἀναστροφῇ γενήθητε). The verb genēthēte (γενήθητε, aorist imperative of γίνομαι) means "become" or "be"—take on holiness as defining characteristic. "In all manner of conversation" (en pasē anastrophē, ἐν πάσῃ ἀναστροφῇ) uses anastrophē meaning conduct, manner of life, behavior—not just speech but entire lifestyle. "All" (pasē, πάσῃ, every kind) excludes no area—holiness must characterize private and public life, thoughts and actions, words and deeds. Holiness isn't optional add-on for super-saints but normative Christian life flowing from regeneration.